Arquitectura RAG
2026-09-26 · 10 min de lectura
En resumen
- El RAG empresarial empieza por identidad y permisos.
- La semántica fashion mejora el contexto de recuperación.
- Citas y evaluación hacen verificables las respuestas.
ERP, PLM, CRM y documentos conservan procedencia y versión.
Qué es una arquitectura RAG empresarial
Una arquitectura RAG recupera contenido autorizado antes de generar una respuesta. En la empresa debe preservar identidad, permisos, versión de fuente y procedencia en todo el recorrido.
Para Fashion & Retail también comprende relaciones entre modelo, colorway, temporada, mercado, tienda y stock.
1. Ingesta y actualización
Documentos y datos llegan de ERP, PLM, PIM, OMS, CRM y repositorios. Cada conector conserva origen, fecha y reglas de acceso.
Las actualizaciones deben ser incrementales y observables: una respuesta no debería usar silenciosamente una versión obsoleta.
2. Fragmentación, índice y recuperación híbrida
La fragmentación sigue la estructura del contenido, no una longitud arbitraria. Fichas de producto, políticas y manuales requieren segmentaciones distintas.
La búsqueda semántica y léxica puede combinarse y reordenarse; los filtros de permisos se aplican antes de generar.
3. Capa semántica Fashion
La capa semántica reconcilia códigos y hace explícitas las relaciones de negocio. Una pregunta de producto recupera stock, pedido y política correctos sin mezclar granularidades.
La semántica no sustituye la fuente: la conecta al significado usado por compradores, planificadores y merchandisers.
4. Citas, abstención y conflictos
Cada respuesta importante muestra fuentes y pasajes. Si la evidencia es insuficiente, el sistema se abstiene o pide aclaración.
Cuando dos sistemas discrepan, la respuesta muestra el conflicto y aplica la regla de autoridad definida para ese dato.
5. Evaluación antes de producción
Un conjunto de preguntas reales mide recuperación, fidelidad, cobertura de citas, abstención correcta y respeto de permisos.
Las pruebas se separan por idioma, rol y dominio porque una media general puede ocultar fallos críticos.
Del RAG a la decisión gobernada
RAG prepara evidencia y contexto; el Orchestrator estructura la decisión, aplica umbrales y dirige la acción a la persona autorizada.
Esta separación evita confundir una buena respuesta con permiso para ejecutar.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los componentes de un RAG empresarial?
Conectores, identidad y permisos, ingesta, índice, recuperación, reranking, generación, citas, observabilidad y evaluación.
¿Por qué el RAG fashion necesita una capa semántica?
Conecta códigos y granularidades con entidades de negocio, reduciendo recuperaciones ambiguas sobre productos, temporadas, mercados y stock.
¿Cómo se evalúa un sistema RAG empresarial?
Con preguntas reales y métricas de recuperación, fidelidad, citas, abstención y permisos, separadas por rol, idioma y dominio.
Profundiza en la arquitectura, gobernanza y casos de uso del RAG empresarial.